lunes, 30 de junio de 2014

Jennifer Morrison PRESTIGE HONG KONG MAGAZINE JULY 2014


Hola, ¿Que tal?



OUTFIT1: MARCHESA NOTTE.

OUTFIT2: DRESS RALPH LAUREN AND EARRINGS ERICKSON BEAMON.


OUTFIT: DRESS TALBOT RUNHOF, SHOES SOPHIA WEBSTER NECKLACE PLUMA JEWELRY AND EARRING AOKO SU.


OUTFIT1: TOP AND TROUSERS GUCCI, BELT RALPH LAUREN AND JEWELERY AOKO SU.

OUTFIT2: DRESS BLUMARINE, SHOES GIO DIEV, BRACELET ON HER RIGHT AR SPECIES BY THE THOUSANDS, BRACELET WXYZ JEWELRY AND EARRINGS LEAH BALL.





+ entrevista original en : Prestige Magazine

Traduccón:

JOE YOGERST se pone al día con JENNIFER MORRISON en Los Angeles en el descanso de la filmación llegó la hora de hablar de la actuación y la producción‭, ‬el amor de la etapa y aprender de Hugh Laurie.

FOTÓGRAFOS‭ / ‬BLEACHER‭ - ‬EVERARD ARTISTAS UNALI
ESTILISTA‭ / ‬ERIN MCSHERRY ARTISTAS UNALI
MAQUILLAJE‭ / ‬COLEEN CAMPBELL-OLWELL ARTISTAS EXCLUSIVOS
CABELLO / ‬MARISSA MARINO WALL GRUPO
MANICURA / ‬BARBARA WARNER CELESTINE AGENCIA CON PRODUCTOS DE CIATE.


Hay algo acerca de Jennifer Morrison que establece el mundo. ‬La actriz estadounidense saltó a la fama y la aclamación con la la larga duración de la serie de televisión House - ‬que en un momento fue el programa de televisión más visto en el planeta‭ (transmitida en 66‭ ‬países‭). ‬Y ahora parece estar a punto de hacerlo de nuevo con otro hit de la pantalla pequeña llamado Once Upon A Time (Érase una vez).

El nombre de Morrison puede no ser reconocible al instante‭, ‬pero su rostro es familiar para millones de personas y sus personajes son de la calaña que nunca parecen desaparecer de su mente‭. ‬En House, ‬ella desempeñó la idealista y amorosa Dr‭. ‬Allison Cameron‭ ‬opuesta al famoso mal humor de Hugh Laurie‭. ‬En Once Upon A Time, ‬ella de niña en casas de acogida y cazadora de recompensas‭ ‬de adulta que descubre que sus verdaderos padres son Blancanieves y el Príncipe Azul‭ - ‬y que su misión en la vida es salvar  a los otros personajes de cuentos de hadas que pueblan la serie‭. ‬También interpretó la estrafalaria Zoey Pierson en la comedia Cómo conocí a vuestra madre‭. ‬Una increíble variedad de funciones que van desde el drama duro y la fantasía a la comedia.

Se ha demostrado que es increíble en películas‭, ‬una carrera de celuloide que comenzó hace 20‭ ‬años con un pequeño pero‭ ‬importante papel junto a Richard Gere y Sharon Stone en Intersección‭. ‬Jennifer tenía 15‭ ‬años en ese momento‭, ‬todavía en la escuela secundaria‭, ‬que juega en la banda en los suburbios de Chicago‭. ‬Pero fue suficiente para poner en marcha una carrera que ha contabilizado 29‭ ‬películas y contando‭. ‬Entre muchas otras funciones‭, ‬ha sido un estudiante de talle de asesino en‭ ‬serie en Urban Legends‭: ‬Final Cut‭ (‬2000‭), ‬novia malcriada de Ben Affleck  en Sobreviviendo a la Navidad‭ (‬2004‭), ‬y la madre de Capitán Kirk en la nueva versión 2009‭ ‬de Star Trek‭ . ‬En estos días Morrison se está diversificando en otros‭ ‬aspectos del proceso de entretenimiento‭ - ‬dirección‭, ‬producción y escritura‭. ‬Ella dirigió recientemente una comedia llamada Etiquetas de advertencia‭, ‬su primer cortometraje‭. ‬Ella tiene tres largometrajes en espera a finales de este año‭ ‬‭- ‬una comedia romántica llamada de La lista‭, ‬ una paranormal y de suspenso 6‭ ‬Miranda Drive con Kevin Bacon‭, ‬y la película de horror‭ ‬Locked In‭, ‬un recuento de la saga Amityville‭, ‬con Jennifer Jason Leigh‭. ‬Y ella está buscando activamente nuevas propiedades creativas para traer a la vida de la manera que lo hizo con Glee hace varios años‭ - ‬no es comúnmente conocido‭, ‬pero era una de las‭ ‬productoras que descubrieron la serie y la trajo a la atención de Ryan Murphy‭, ‬que a convertido de película a exitosa‭ ‬serie de televisión‭.‬

A diferencia de muchas estrellas de Hollywood‭, ‬Morrison mantiene un perfil muy bajo cuando se trata de los paparazzi‭. ‬Ella estaba comprometida por un tiempo con co-estrella de House Jesse Spencer‭, ‬un actor australiano y músico‭. ‬Jennifer también estuvo con el actor rumano-estadounidense Sebastian Stan‭, ‬uno de sus compañeros de reparto en Once Upon A Time. ‬Pero el romance terminó hace‭ ‬más de un año‭. ‬Por el momento permanece sin ataduras‭, ‬pero  muy ocupada con sus diversas actividades en el mundo del espectáculo‭.‬

Debe estar bastante contenta de que Once Upon A Time va a volver para una cuarta temporada‭.‬
Sí‭, ‬es muy bueno‭. ‬Es realmente impresionante cuando un espectáculo es tan bien recibido‭. ‬Es tan raro en estos días‭, ‬donde las cosas parecen ir y venir tan rápidamente‭.‬

¿Eras muy fan de los cuentos de hadas cuando eras niña‭?‬
Mis padres son grandes‭, ‬grandes fans de Disney‭. ‬Fuimos a Disneyworld tres veces por año‭. ‬Así que sin duda vimos todas las versiones de Disney de los personajes‭. ‬Ese fue mi principal punto de referencia a todos esos cuentos de hadas‭. ‬Pero cuando eran niña también me encantó Rodgers y Hammerstein Cenicienta‭, ‬una versión musical que mi hermana y yo solíamos ver una y otra vez‭. ‬Nos gustaría cantar las canciones juntas‭.‬

Ha sido un gran éxito en todo el mundo‭. ‬¿Cómo se explica el éxito de la serie‭?‬
Nunca se sabe lo que es el elemento mágico‭. ‬Esto sólo ocurre de vez en cuando‭. ‬Estos cuentos de hadas son historias que la gente ha‭ ‬escuchado versiones o a crecido con‭ ellos, ‬por lo que hay algo familiar y universal sobre eso‭. ‬Algunas personas piensan que los lleva de vuelta a su infancia y algunas personas se sienten emocionadas porque están siendo reescritos en ciertas formas y rellenan espacios en blanco de las historias .

En cierto modo me recuerda a‭ ‬Harry Potter‭ - ‬que era lo suficientemente afilado y lo suficientemente fresco y suficiente como para que cualquier adulto quiera ver de manera inteligente‭, ‬pero también era muy atractivo y accesible para los niños‭. ‬A veces voy a un Starbucks o en alguna parte y hay estos tipos que gritan‭, "‬¡Eh‭, ‬tía‭! ‬Me encanta tu show‭! "‬Y yo soy como‭," ‬¿En serio‭? ‬Usted no es nuestro público objetivo‭. "‬Uno nunca sabe lo que atrae a alguien‭.‬


OUTFIT: PRADA.

House también fue un gran éxito en todo el mundo‭. ‬Probablemente sabes que en un tiempo fue el programa de televisión más visto en el planeta‭.‬

Sí‭, ‬lo oír eso‭. ‬Se estima que mil millones de personas en el mundo estaban viendo‭, ‬o algo loco‭. ‬Pero esa‭, ‬para mí‭, ‬era menos evidente‭. ‬Nunca entenderé cómo cruzaron tantas barreras‭. ‬Una vez más‭, ‬debe haber golpeado ligeramente en algo que es universal‭. ‬A pesar de que House era un antihéroe, él era un cascarrabias‭, ‬fue duro con la gente porque les quería mejorar‭. ‬Creo que eso es algo que la gente realmente respondieron, ‬ya que vivimos en un mundo en el que muchos de nosotros no reciben‭ ‬la verdad sobre una base diaria‭, ‬y hay algo refrescante sobre la observación de un personaje que dice‭: ‬Voy a decirle cómo‭ ‬¡es‭! ‬Y la gente que piensa‭: "‬Dios‭, ‬me gustaría tener un médico de esa manera‭." ‬Por lo menos sabes exactamente dónde te encuentras‭, no tienes que preguntarte‭.‬

Ahora has jugado tres personajes muy emblemáticos de la televisión‭ - ‬Allison Cameron‭, ‬Emma Swan y Zoey Pierson‭. ‬¿Cuál de los tres es más como tú‭?‬

Oh Dios‭. ‬Tal vez ninguna de ellas‭. ‬Si pones las tres juntas no habría una versión de mí ahí dentro‭, ‬pero lo que es interesante es que soy muy diferente de todas ellas‭. ‬Hay pequeños trozos de mí‭, ‬por supuesto‭, ‬en todas ellas‭. ‬Creo que eso es inevitable‭. ‬Pero yo no diría que hay una gran parte de mí en cualquiera de ellas‭.‬

¿Qué hay de Emma Swan‭?‬

No sé si yo hubiera sabido qué hacer con Emma Swan la primera vez que leí el guión si no hubiera pasado seis años viendo Hugh‭ [‬Laurie‭], ‬que es tan magistral en un personaje que es áspera como él y no suave‭. ‬He aprendido que está bien tomar algunos de esos riesgos y no siempre ser agradable y dejar que el personaje cometa errores‭. ‬Emma está muy‭, ‬muy vigilada y decidida a sobrevivir sin la ayuda de nadie‭. ‬A medida que la serie avanza‭, ‬la historia es‭, ‬obviamente‭, ‬erosionado y ella es cada vez más vulnerable‭. ‬Uno de nuestros chistes en curso de la tercera temporada fue‭ "‬Emma Swan Llora‭". ‬En 20‭ ‬de los 22‭ ‬episodios‭, ‬que estaban en el guión que yo estaba llorando y no había manera de evitarlo‭.‬

Una gran cantidad de personas están adivinando que hay grandes cambios guardados para su personaje de la próxima temporada debido a la forma en la tercera temporada terminó‭.‬

Sinceramente‭, ‬no sé todavía‭. ‬Voy a cenar la semana que viene con Eddie Kitsis y Adam Horowitz‭, ‬nuestros productores‭, ‬y voy a tratar de obtener cualquier tipo de información que pueda‭. ‬Respetuosamente mantener nuestra distancia en el hiato mientras trabajan a cabo la próxima temporada‭. ‬Pero ahora que nos estamos acercando al final del hiato‭, ‬voy a empezar a indagar para obtener algunos consejos sobre dónde se dirigen las cosas‭. ‬Obviamente‭, ‬sabemos que al final de la tercera temporada fue la primera vez que Emma realmente‭, ‬realmente besó a Garfio y se sentía vulnerable con él y Garfio sintió que finalmente había ganado algo de confianza en sus ojos‭. ‬Eso es un gran paso para ella‭. ‬Pero el problema es que es un programa de televisión‭, ‬en el que nadie se queda‭ ‬feliz durante demasiado tiempo‭ [‬risas‭]. ‬No hay historia si todo el mundo es feliz‭.‬

¿Qué has estado haciendo en su descanso de la serie‭?‬

Trabajando en algunas cosas‭. ‬En la película Locked In y luego otra llamada Miranda 6‭ ‬Drive‭. ‬Y por ultimo dirigió un cortometraje.


OUTFIT: TOP AND SKIRT MICHAEL KORS, SHOES SOPHIA WEBSTER AND EARRINGS PLUM JEWELRY RING.


Espero que os haya gustado.
xoxo

No hay comentarios:

Publicar un comentario